Kāpēc 2019. gada Oskara labākās filmas ieguvēja Zaļā grāmata ir tik pretrunīga?

Zaļā grāmata ir tikko pievienots Netflix Apvienotajā Karalistē un Īrijā , sniedzot jums iespēju panākt pretrunīgi vērtēto 2019. gada Oskara labākās filmas ieguvēju.

Kinoakadēmijas balvas vienmēr rada sarunu tematu vai divas. Pēdējos gados, cita starpā, ir bijis 2017. gada labākās filmas sajaukums un bēdīgi slavenais Vila Smita pļauka no 2022. gada, taču Green Book pārsteiguma uzvara bija viena no strīdīgākajām pēdējās desmitgades (vai pat vairāk) laikā.

Tas nav tikai tas, ka tas pārspēja karsto iecienītāko Roma naktī, bet par visu veidu pretrunām ap filmu.

2020. gada decembrī zvaigzne Vigo Mortensens nosauca pretreakciju pret filmu 'nesaprātīgs' , kā arī 'neprecīzi, melīgi un bezatbildīgi' un 'pamatojoties uz stulbumu un cirvi.

Bet tagad Zaļā grāmata ir nokļuvis Netflix, atskatīsimies pagātnē, lai jūs pats varētu izlemt, vai tas ir pelnījis strīdu vai nē.

godzilla x kong pēc kredītiem

Kevins Vinters//Getty Images

Panākumi

Režisors viena puse no Stulbs un stulbāks Brāļi Fareli, 2018. gada festivālu sezonā filma, šķiet, parādījās no nekurienes, lai kļūtu par nopietnu balvu pretendentu.

Nedaudz konteksta par filmu: tās darbība risinās 1962. gadā un “ir iedvesmota no patiesa stāsta”. Filma ir nosaukta par Nēģeru autobraucēju zaļā grāmata ceļvežu sērija, kurā afroamerikāņu ceļotājiem ir uzskaitīti restorāni un viesnīcas, kas viņiem neatteiktu pakalpojumus, un brīdinājumi par vietām, kur viņiem, iespējams, draud arests vai fiziska vardarbība.

Uz šī drūmā fona ēnas un noteikti rasistiskais itāļu izcelsmes amerikāņu izlēcējs Tonijs Lips Vallelonga (Viggo Mortensens) pieņem šofera darbu pie afroamerikāņu pianista Dr Dona Šērlija (Mahershala Ali), kurš dodas koncertturnejā dziļie dienvidi. Ceļojuma laikā Tonijs saprot Dona situāciju un pārstāj būt tik rasistisks, kā arī māca Donam atslābināties un… ēē… pieņemt viņa melnumu, mēs domājam…

Izklaide Viens

jauna mijazaki filma

Tā pirmizrāde notika Toronto Starptautiskajā filmu festivālā 2018. gada septembrī, kur ieguva People's Choice balvu. Kad sāka saņemt atsauksmes, tās kopumā bija pozitīvas, taču tajās bija arī zināms diskomforts, ko daži kritiķi uzskatīja par novecojušo rasu attiecību attēlojumu filmā.

Tomēr atzinība turpināja pieaugt. Tā tika atzīta par Nacionālās apskatu padomes labāko filmu 2018. gadā, kā arī ieguva Amerikas Producentu ģildes balvu par labāko kinofilmu un Zelta globusa balvu kā labākā filma (mūzikls vai komēdija) un labākā filma. Filmas Mahershala Ali otrā plāna aktieris.

Tas ieguva piecas nominācijas 91. Kinoakadēmijas balvai un ieguva trīs: labākā filma, labākais otrā plāna aktieris (Ali) un labākais oriģinālais scenārijs.

Par spīti iespaidīgajam strīdu sarakstam...

Viggo un n-vārds

Viņš tika izraidīts//Getty Images

Pirmā lielā pretruna notika 2018. gada novembrī panelī pirms filmas seansa. Apspriežot rasisma mainīgo seju Amerikā, Mortensens atmeta n-vārdu (interesanti, ka rasu epitetu Zaļā grāmata cenšas izvairīties).

Viņš ātri atvainojās paziņojumā: 'Kā tika publiskots, es izrunāju visu n-vārdu, atsaucoties uz faktu, ka daudzi cilvēki nejauši to lietoja laikā, kurā norisinās mūsu filmas stāsts, 1962. gadā. Man nebija nodoma aizvainot vai aizvainot kādu, izrunājot šo vārdu, bet uzreiz sapratu, ka neizbēgami esmu to izdarījis, un tāpēc atvainojos, ka to izrunāju.

Viņš apsolīja nekad vairs nelietot šo vārdu.

straumē ikviens, izņemot jūs

Ali nosodīja šo vārdu kā 'vienmēr aizskarošu', piebilstot, ka 'par to, ka šo vārdu lieto tie, kas nav melnādainie, nav diskutējams', taču sacīja, ka viņš pieņem Mortensena atvainošanos, saprotot, ka viņš mēģina to darīt. veidot.

Vēsturiskā neprecizitāte

Michael Ochs arhīvs//Getty Images

Neilgi pēc šī strīda Dr. Šērlijas ģimene publicēja virkni stingri formulētu denonsēšanas Zaļā grāmata , sūdzoties, ka tajā nav precīzi attēlots ne viņš, ne viņa attiecības ar Vallelongu, kas, viņuprāt, mūziķim nekad nav bijis vairāk kā darbinieks.

Filmas līdzstrādnieks bija Vallelongas dēls Niks, pamatojoties uz intervijām ar diviem tās galvenajiem varoņiem, taču, kā saka Šērliju ģimene, bez konsultācijām ar viņiem.

Braiens Kilians//Getty Images

Viņa brālis Moriss Šērlijs filmu nosauca par a 'melu simfonija' , savukārt viņa brāļadēls Edvīns Šērlijs III iebilda pret to, ka viņa tēvocis tiek attēlots kā kāds 'atsvešināts no savas ģimenes… un melnādainās kopienas', norādot, ka viņš ir bijis aktīvs pilsoņu tiesību kustībā un draugos ar tādiem slaveniem cilvēkiem kā Martins Luters Kings. , Nina Simone un Duke Ellington. Turklāt viņi apgalvoja, ka Šērlija un Vallelonga nekad nav bijušas draudzenes.

Viņi piebilda, ka Ali viņiem zvanījis un atvainojies par jebkādu aizvainojumu Zaļā grāmata izraisīja viņus, sakot, ka 'darīja visu iespējamo ar materiālu' un nezināja, ka kāds no Šērlijas tuviem radiniekiem joprojām ir dzīvs.

'Es cienu ģimeni, es cienu doktoru Šērliju un viņa ģimeni, un novēlu viņiem labu,' pēc Zelta globusa iegūšanas sacīja Ali.

'Man ir jādara darbs, un man ir jāturpina darīt savs darbs, pārejot uz savu nākamo projektu un ar cieņu izturos pret visiem, ar kuriem es strādāju. Šajā gadījumā es nezināju, ka viņi ir blakus. Es sazinājos un esmu runājis ar studiju, un man ir jāturpina šajā brīdī.

Slikta uzvedība

Stīvs Granics//Getty Images

2019. gada janvārī, karsti uz papēžiem Zelta globusa uzvarām, pienāca kārta filmas veidotājiem sajust karstumu.

Atkal parādījās ziņojumi par Fareliju un aktieriem, kuri bija strādājuši ar viņu deviņdesmitajos gados, runājot par “joku”, ko viņš mēdza piesaistīt savu filmu dalībniekiem, zibinot viņiem savu dzimumlocekli.

ardievu zemes beigas

'Tiesa. Es biju idiots,' viņš teica paziņojumā (caur BBC ziņas ). 'Es to izdarīju pirms gadu desmitiem un man likās, ka esmu smieklīgs, un patiesība ir tāda, ka esmu apmulsis, un tas man tagad liek saraustīt. Es ļoti atvainojos.

Kas attiecas uz Niku Vallelongu, viņš atvainojās pēc tam, kad parādījās tvīts, kurā viņš atbalstīja Donalda Trampa diskreditēts apgalvojumi par musulmaņiem Džērsisitijā, kas 'gavilēja' 11. septembra uzbrukumu laikā.

Taču ar sliktu presi joprojām nepietika, lai izsistu no sliedēm Zaļā grāmata Oskara panākumi.

Bet kā ir ar filmas sižetu?

Izklaide Viens

Zaļā grāmata ietilpst tajā pašā kategorijā kā Palīdzība kad runa ir par rasisma attēlojumu. Ir patīkami skatīties: Ali ir izcili Šērlijas lomā, kas cita aktiera rokās varētu būt neticami, un viņa ķīmija ar Mortensenu ir nenoliedzama. Nav grūti saprast tās People's Choice Award uzvaru Toronto.

aizrautība

Bet patīk Palīdzība , tas ir pamatīgi Holivudas veidots stāstījums, kas sāk jukt, pētot.

Ir saņemtas sūdzības, ka tas ir konservatīvs rasisma izpētes veids (ar šausmām 'baltā glābēja' stāstījums ), kas ir rādīts filmās gadu desmitiem.

Protams, Tonijs iemācās nebūt rasists (lai gan viņa pārvērtības - no briesmoņa, kurš izmet glāzes, jo melnādainie vīrieši no tām dzēra, līdz Šērlijas draugam, kurš ir pilnīgi foršs ar savu rasi un ātri aizkrāsots homoseksualitāte – tas nešķiet īpaši patiesi), taču “līdzsvara” labad filmā jāparāda, kā Šērlija kaut ko mācās no sava šofera. Šajā gadījumā tā ēst ceptu vistu un klausīties populāros melnādainos mūziķus.

Laikmetā, kad mums ir tādas filmas kā Mēness gaisma un 2019. gada labākās filmas Oskara konkurenti BlackKkKlansman un Melnā pantera – sarežģītas un pārdomas rosinošas filmas, kurām ir kaut kas sakāms par šausminošo rasu attiecību stāvokli 21. gadsimtā – Zaļā grāmata Vēstījums “rasisms ir slikts, bet mēs visi aicinām kaut ko mācīties viens no otra” šķiet vienkāršots, ja ne naivs.

Neskatoties uz savām kļūdām, Zaļā grāmata noteikti ir skatāms, ar savu daļu amizantu un aizkustinošu mirkļu. Bet pat tad, ja mēs pilnībā neievērojam dažādās ar to saistītās pretrunas, domu, ka šī bija 2018. gada labākā filma, ir ļoti grūti norīt.

Zaļā grāmata tagad ir pieejams skatīšanai pakalpojumā Netflix.